Большой русско-испанский словарь - кусок
Связанные словари
Перевод с русского языка кусок на испанский
кусок
м.
1) pedazo m, trozo m; rebanada f, loncha f (ломоть)
кусок мыла — pedazo (pastilla) de jabón
кусок сахара — pedazo (terrón) de azúcar
кусок земли — trozo (parcela) de tierra
кусок неба — pedazo (rincón) de cielo
разбить на куски — hacer pedazos (añicos), despedazar vt
2) (материи) pieza f
кроить из цельного куска — cortar de una pieza
••
лакомый кусок разг. — buen bocado
кусок хлеба (пропитание) — pedazo de pan
урвать кусок перен. разг. неодобр. — conseguir un buen bocado, arrancar una ganga (un chollo)
собирать куски уст. — pedir limosna
мне кусок в горло не идёт — lo tengo atravesado en la garganta
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Русско-испанский автотранспортный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3277 | |
2 | 1666 | |
3 | 1412 | |
4 | 1305 | |
5 | 956 | |
6 | 885 | |
7 | 822 | |
8 | 810 | |
9 | 754 | |
10 | 748 | |
11 | 719 | |
12 | 701 | |
13 | 600 | |
14 | 578 | |
15 | 558 | |
16 | 540 | |
17 | 519 | |
18 | 493 | |
19 | 452 | |
20 | 400 |